Termos de serviço

Este contrato de assinatura de software é composto por estes Termos de Serviço (incluindo Anexos e Apêndices aqui, “Termos“) juntamente com qualquer(s) Formulário(s) de Pedido e Acordo de Processamento de Dados disponível em https://adapty.io/data-processing-agreement/ (coletivamente, “Acordo“) e é celebrado entre o Cliente (“Cliente” ou ) e Adapty Tech Inc., 2093 Philadelphia Pike #9181 Claymont, DE 19703, ou outra entidade jurídica identificada no Formulário de Pedido (“Adapty“) (cada um uma “Parte“, juntas, as “Partes“) e rege o uso do Cliente do Software estabelecido no Formulário de Pedido.

VOCÊ INDICA SEU CONSENTIMENTO A ESTES TERMOS POR QUALQUER UM DOS SEGUINTES: CLICANDO NO BOTÃO OU CAIXA DE MARCAÇÃO RESPECTIVA NO MOMENTO EM QUE VOCÊ REGISTRAR UMA CONTA, CRIANDO UMA CONTA, OU ACESSANDO OU USANDO O SOFTWARE ADAPTY NO PLANO GRATUITO OFERECIDO PELA ADAPTY.

Se você entrar nestes Termos em nome de uma empresa, você representa que tem autoridade para vincular tal entidade. Se você não tem tal autoridade, ou se você não concorda incondicionalmente com estes Termos, você não tem direito de usar o Software.

Tabela de conteúdos

1. Definições

1.1. “API” significa qualquer interface de programação de aplicativo disponibilizada pela Adapty ao Cliente em relação ao Acordo.
1.2. “Usuários Autorizados” significa o Cliente e seus respectivos funcionários, contratados ou consultores registrados em adapty.io com seus e-mails de contato utilizados para comunicação com os serviços da Adapty.
1.3. “Conteúdo do Cliente” significa quaisquer dados, aplicações, arquivos, informações ou materiais inseridos no Software pelo Cliente ou em nome do Cliente.
1.4. “Direitos de Propriedade Intelectual” significa todas as patentes, direitos sobre invenções, modelos de utilidade, direitos autorais e direitos relacionados, marcas registradas, marcas de serviço, nomes comerciais, de negócios e de domínio, direitos em vestuário comercial, direitos em goodwill ou para processar por passagem, direitos de concorrência desleal, direitos em designs, direitos em software de computador, direitos de banco de dados, direitos de topografia, direitos morais, direitos em informações confidenciais (incluindo know-how e segredos comerciais) e quaisquer outros direitos de propriedade intelectual, em cada caso, sejam registrados ou não registrados e incluindo todos os pedidos e renovações ou extensões de tais direitos, e todos os direitos ou formas de proteção semelhantes ou equivalentes em qualquer parte do mundo.
1.5. “Formulário de Pedido” significa: (i) o formulário de pedido assinado entre as Partes, ou (ii) o formulário de registro online aplicável ou o acordo de aceitação referente a estes Termos.
1.6. “Software” significa os aplicativos de software especificados no Formulário de Pedido fornecido pela Adapty, incluindo atualizações e qualquer conteúdo relacionado, APIs, kits de desenvolvimento de software, documentação e ferramentas de software fornecidas pela Adapty.

2. Concessão de licença & restrições

2.1. A Adapty concede ao Cliente um direito não sublicenciável, não transferível, não exclusivo e não atribuível de acessar e usar o Software de acordo com o Contrato, e exclusivamente para fins comerciais internos do Cliente. O Cliente não receberá e não terá direito a qualquer código de software, e a Adapty se reserva o direito de suspender o acesso do Cliente ao Software para manutenção programada ou de emergência. O Cliente é responsável pelo uso do Software por Usuários Autorizados de acordo com o Contrato.
2.2. O Cliente não deve e não deve permitir que seus Usuários Autorizados (a) forneçam acesso ao Software a qualquer terceiro (exceto Usuários Autorizados) ou de outra forma permitam que um terceiro (exceto Usuários Autorizados) use ou se beneficie do Software, (b) copiar, modificar ou decompilar o Software ou de outra forma tentar descobrir qualquer código-fonte ou informações técnicas subjacentes, (c) usar o Software em violação de quaisquer leis, regulamentos, embargos ou medidas restritivas aplicáveis; (d) acessar, armazenar ou transmitir quaisquer vírus, spam ou mensagens duplicadas, ou qualquer material que seja ilegal ou prejudicial, (e) usar o Software: (i) para tentar obter acesso não autorizado ou interromper qualquer serviço, dispositivo, dados, conta ou rede, (ii) enviar ou armazenar qualquer conteúdo que seja ilegal, abusivo ou obsceno ou (iii) para enviar, armazenar ou usar qualquer conteúdo de uma maneira que infrinja Direitos de Propriedade Intelectual.
2.3. O Cliente é responsável por (i) toda atividade ocorrendo sob a(s) conta(s) do Cliente; (ii) Conteúdo do Cliente e deve isentar a Adapty e suas afiliadas de responsabilidade e indenizá-las por todas as reclamações, perdas, danos, responsabilidades, custos (incluindo honorários advocatícios) e despesas decorrentes ou relacionadas ao Conteúdo do Cliente.
2.4. A Adapty retém todos os direitos, títulos e interesses (incluindo, mas não se limitando, a direitos de propriedade intelectual) no e para o Software Adapty e todas as melhorias, aprimoramentos ou modificações nele, e qualquer coisa desenvolvida e entregue sob este Contrato.
2.5. Os direitos concedidos sob este Contrato aplicam-se apenas à entidade Cliente que entra no Formulário de Pedido aplicável. O Cliente não pode estender seus direitos sob qualquer Formulário de Pedido para suas afiliadas, a menos que de outra forma acordado no Formulário de Pedido.
2.6. O Cliente pode, de vez em quando, fornecer à Adapty sugestões ou comentários para melhorias ou aprimoramentos, novos recursos ou funcionalidades, ou outros feedbacks (“Feedback”) em relação ao Software. A Adapty terá total discrição para determinar se deve prosseguir com o desenvolvimento de quaisquer melhorias, novos recursos ou funcionalidades solicitadas. A Adapty terá o pleno direito, sem ônus, de usar, incorporar e de outra forma exercer e explorar qualquer Feedback nesse contexto com seus produtos e serviços.
2.7. Não obstante qualquer disposição em contrário, a Adapty terá o direito de coletar e analisar dados e outras informações relativas à prestação, uso e desempenho de vários aspectos do Software e sistemas e tecnologias relacionados (incluindo, sem limitação, informações sobre Conteúdo do Cliente e dados derivados dele), e a Adapty será livre (durante e após o Prazo deste documento) para (i) usar tais informações e dados para melhorar e aprimorar o Software e para outros fins de desenvolvimento, diagnóstico e corretivos em conexão com o Software, e (ii) divulgar tais dados apenas em formas agregadas ou de outra forma não identificáveis.
2.8. O Cliente será responsável por obter e manter qualquer equipamento e serviços auxiliares necessários para conectar, acessar ou de outra forma usar o Software, incluindo, sem limitação, modems, hardware, servidores, software, sistemas operacionais, redes, servidores web e semelhantes (coletivamente, “Equipamento”).

3. Taxas e pagamento

3.1. As taxas serão faturadas de acordo com os preços vigentes disponíveis em https://adapty.io/pricing no momento do acordo ou conforme especificado no Formulário de Pedido separado, se assinado entre as Partes. Se o uso do Software pelo Cliente exceder as limitações de uso ou exigir o pagamento de taxas adicionais conforme os preços vigentes ou qualquer Formulário de Pedido separado, o Cliente será cobrados por tal uso e concorda em pagar as taxas adicionais da forma prevista neste documento.
3.2. Todas as obrigações de pagamento são incanceláveis, e todos os valores pagos são não reembolsáveis.
3.3. Todas as Taxas são cobradas mensalmente (a menos que acordado de outra forma no Formulário de Pedido separado), começando de 1) a data do primeiro pagamento ou 2) a Data de Início do Prazo Inicial especificada no Formulário de Pedido separado, o que ocorrer primeiro(“Data de Vencimento do Pagamento”). Todos os pagamentos devem ser feitos na moeda indicada no Formulário de Pedido em fundos íntegros e claros, sem qualquer compensação, contraclamo, dedução ou retenção (exceto por qualquer dedução ou retenção exigida por lei) em ou dentro de dez (10) dias úteis após a Data de Vencimento do Pagamento. O Cliente deverá fornecer à Adapty informações de cobrança e de contato completas e precisas.
3.4. Se o pagamento não tiver sido realizado sob a cláusula 3.3. acima, então, sem limitar qualquer outro direito ou recurso disponível à Adapty, a Adapty reserva-se o direito de cobrar uma taxa de atraso de 1,5% do valor da fatura por dia (“Taxa de Atraso”) e/ou suspender imediatamente o acesso do Cliente ao Software e à API. Antes de cobrar a Taxa de Atraso, a Adapty pode, mas não é obrigada, a entrar em contato com o Cliente sobre a inadimplência e verificar o recebimento da fatura aplicável.
3.5. Todos os valores devidos sob o Acordo são exclusivos do imposto sobre valor agregado (IVA) ou de quaisquer outros impostos diretos, transacionais ou locais sobre vendas, pelos quais o Cliente será responsável.
3.6. Se o Cliente acreditar que a Adapty cobrou incorretamente, o Cliente deve entrar em contato com a Adapty no máximo cinco (5) dias após o recebimento da fatura para receber um ajuste. As consultas devem ser direcionadas ao e-mail de contato da Adapty fornecido no Formulário de Pedido aplicável ou no site.
3.7. A Adapty reserva-se o direito de alterar as Taxas ou encargos aplicáveis e de instituir novas taxas e Taxas com aviso prévio ao Cliente existente. As Taxas atualizadas serão aplicáveis ao Cliente existente após a renovação do Prazo atual.

4. Conta

4.1. Para usar o Software, o Cliente deve se registrar para uma conta. Para criar uma conta, o Cliente será obrigado a fornecer certas informações e o Cliente estabelecerá um nome de usuário e uma senha. O Cliente concorda em fornecer informações precisas, atuais e completas durante o processo de registro e a atualizar essas informações para mantê-las precisas, atuais e completas. A Adapty reserva-se o direito de suspender ou encerrar a conta do Cliente se qualquer informação fornecida durante o processo de registro ou posteriormente se provar imprecisa, desatualizada ou incompleta. O Cliente é responsável por manter a segurança do Equipamento, sua conta e senhas. O Cliente concorda em não divulgar sua senha a terceiros e em assumir total responsabilidade por quaisquer atividades ou ações em sua conta, independentemente de o Cliente ter autorizado tais atividades ou ações. O Cliente notificará imediatamente a Adapty sobre qualquer uso não autorizado de sua conta.

5. Garantia limitada e isenções de responsabilidade

5.1. O CLIENTE CONCORDA QUE A ADAPTY NÃO FEZ GARANTIAS EXPLÍCITAS, ORAIS OU ESCRITAS, AO CLIENTE RELATIVAMENTE AO SOFTWARE OU AOS RESULTADOS DO USO DO SOFTWARE E QUE O SOFTWARE ESTÁ SENDO FORNECIDO AO CLIENTE ‘COMO ESTÁ’ SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO. A ADAPTY RENUNCIA A TODAS E QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO A ADAPTY NÃO GARANTE: (a) QUE O SOFTWARE NÃO TERÁ INTERRUPÇÕES OU ERROS; (b) QUE O SOFTWARE ATENDERÁ AOS REQUISITOS DO CLIENTE; (c) QUE QUALQUER INFORMAÇÃO FORNECIDA ATRAVÉS DO SOFTWARE É PRECISA OU COMPLETA; (d) QUE O SOFTWARE ESTARÁ SEMPRE DISPONÍVEL, ATUALIZADO OU MANTIDO PELA ADAPTY.
5.2. A Adapty não é responsável por quaisquer atrasos, falhas de entrega ou outras perdas ou danos resultantes da transferência de dados através de redes de comunicação e instalações que não são de propriedade ou diretamente controladas pela Adapty. O Cliente reconhece que o Software pode estar sujeito a problemas inerentes ao uso de tais instalações de comunicação.
5.3. No caso de qualquer perda ou dano ao Conteúdo do Cliente, o único e exclusivo recurso do Cliente será que a Adapty use esforços comerciais razoáveis para restaurar o Conteúdo do Cliente perdido ou danificado a partir do último backup.

6. Indemnidade

6.1. Sujeito à cláusula 6.2., a Adapty, às suas expensas, concorda em defender o Cliente contra qualquer reclamação de terceiros de que o Software infringe diretamente um Direito de Propriedade Intelectual de terceiros (uma “Reclamação de Infringência”), e indenizar o Cliente pelos custos e danos diretos resultantes finalmente atribuídos ao Cliente por tais terceiros por um tribunal de jurisdição competente ou acordados em acordo; desde que: (a) o Cliente notifique prontamente a Adapty por escrito sobre a Reclamação de Infringência; (b) a Adapty tenha controle exclusivo da defesa e de todas as negociações de acordo relacionadas; (c) o Cliente forneça à Adapty as informações, assistência e autoridade necessárias para permitir que a Adapty cumpra suas obrigações sob esta Seção 6; e (d) o Cliente não faça nenhuma admissão de responsabilidade e não comprometa a capacidade da Adapty de defender a reclamação. O Cliente não pode resolver ou comprometer qualquer Reclamação de Infringência sem o consentimento prévio por escrito da Adapty.
6.2. A Adapty não terá responsabilidade ou obrigações por uma Reclamação de Infringência de acordo com esta Seção 6 na medida em que resultem de: (a) modificações ao Software feitas por uma parte diferente da Adapty; (b) a combinação, operação ou uso do Software com produtos não da Adapty; (c) o uso do Software pelo Cliente; ou (d) uso de software, tecnologia ou quaisquer derivados ou outras adaptações de terceiros não incorporados pela Adapty ao Software. Esta Seção 6 estabelece os únicos e exclusivos recursos do Cliente e a total responsabilidade da Adapty em relação a reclamações sujeitas a indenização sob esta Seção, incluindo reclamações por infração ou violação de Direitos de Propriedade Intelectual de terceiros pelo Software.
6.3. O Cliente concorda em indenizar, isentar de responsabilidade e defender a Adapty, às expensas do Cliente, de quaisquer e todas as reclamações, ações, processos e ações judiciais movidas contra a Adapty ou qualquer um de seus oficiais, diretores, empregados, agentes ou afiliados, e todas as responsabilidades, danos, acordos, penalidades, multas, custos ou despesas relacionadas (incluindo, sem limitação, custas judiciais, honorários advocatícios razoáveis e outras despesas de litígios) incorridas pela Adapty ou qualquer um de seus oficiais, diretores, empregados, agentes ou afiliados, decorrentes de, ou relacionadas a (i) a violação pelo Cliente das limitações de uso de licença sob a cláusula 2.2.; (ii) a violação pelo Cliente das disposições de sanções e controles de exportação sob a cláusula 12.11, (iii) o uso do Software pelo Cliente em violação das leis, regras ou regulamentos aplicáveis; ou (iv) Conteúdo do Cliente.

7. Limitação de responsabilidade e danos

7.1. SUJEITO ÀS CLÁUSULAS 7.2, 7.3 E 7.4, A RESPONSABILIDADE TOTAL AGREGADA DE CADA PARTE, INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DE AÇÃO, SEJA EM CONTRATO, DELITO (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A NEGLIGÊNCIA), VIOLAÇÃO DE DEVER ESTATUTÁRIO, RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU OUTRA TEORIA, EM RELAÇÃO A TODO O ASSUNTO RELATIVO OU DECORRENTE DO CONTRATO NÃO EXCEDERÁ O TOTAL DOS VALORES PAGOS E PAGÁVEIS A ADAPTY (SEJAM OU NÃO FATURADOS) SOB O CONTRATO NO ANO ANTERIOR AO PRIMEIRO EVENTO QUE DÊ ORIGEM A UMA REIVINDICAÇÃO. A EXISTÊNCIA DE MAIS DE UMA REIVINDICAÇÃO NÃO AUMENTARÁ ESTE LIMITE.
7.2. SUJEITO AOS SEÇÕES 7.3 E 7.4, NENHUMA DAS PARTES SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER: (A) DANOS ESPECIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS; (B) PERDA DE RECEITAS; (C) PERDA DE LUCROS; (D) PERDA OU INEXATIDÃO DE DADOS.
7.3. AS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES CONTIDAS NESTA SEÇÃO 7 NÃO SE APLICARÃO A VIOLAÇÕES DE RESTRIÇÕES DE LICENÇA ESTABELECIDAS NA SEÇÃO 2, OBRIGAÇÕES DE INDENIZAÇÃO NA SEÇÃO 6, OBRIGAÇÕES DE CONFIDENCIALIDADE NA SEÇÃO 8 E OBRIGAÇÕES DE PAGAMENTO DO CLIENTE.
7.4. NADA NO CONTRATO LIMITARÁ OU EXCLUIRÁ A RESPONSABILIDADE DE QUALQUER DAS PARTES QUE NÃO PODE SER EXCLUÍDA OU LIMITADA POR LEI.
7.5. SE QUALQUER REIVINDICAÇÃO SURGIR POR RAZÃO DE UMA RESPONSABILIDADE QUE É FUTURA, CONTINGENTE E/OU NÃO QUANTIFICÁVEL, NENHUMA DAS PARTES TERÁ OBRIGAÇÃO DE FAZER QUALQUER PAGAMENTO POR TAL REIVINDICAÇÃO ATÉ QUE TAL RESPONSABILIDADE SE TORNE UMA RESPONSABILIDADE REAL OU SEJA CAPAZ DE SER QUANTIFICADA. NENHUMA DAS PARTES TERÁ O DIREITO A REEMBOLSO OU RESTITUIÇÃO MAIS DE UMA VEZ EM RESPEITO A QUALQUER PERDA OU DANOS ESPECÍFICOS EM RELAÇÃO À MESMA REIVINDICAÇÃO.

8. Confidencialidade e informações proprietárias

8.1. Uma Parte (a “Parte Receptora”) pode receber Informações Confidenciais da outra Parte (a “Parte Divulgadora”) e a Parte Receptora deve manter todas essas Informações Confidenciais em sigilo e protegê-las usando o mesmo nível de cuidado e discrição que a Parte Receptora usa em relação às suas próprias informações confidenciais, o que não será, em nenhuma hipótese, menos do que cuidado e discrição razoáveis.
8.2. A Parte Receptora não deve usar as Informações Confidenciais para seus próprios fins, exceto conforme previsto no Acordo, nem divulgar Informações Confidenciais a qualquer pessoa que não seja os Usuários Autorizados dessa Parte, ou subprocessadores da Adapty, que tenham necessidade de conhecer essas Informações Confidenciais, desde que a Parte Receptora permaneça responsável pela confidencialidade das informações.
8.3. Sem limitar o que foi exposto, qualquer Parte pode divulgar Informações Confidenciais a uma autoridade governamental se essa divulgação for: (a) exigida por lei ou (b) necessária para exercer seus direitos ou cumprir suas obrigações sob e de acordo com o Acordo.
8.4. No Acordo, “Informações Confidenciais” significa informações de negócios de natureza confidencial ou proprietária (incluindo segredos comerciais e informações de valor comercial), incluindo, sem limitação, preços, software, código-fonte e informações técnicas ou comerciais subjacentes, que se relacionam à Parte Divulgadora que é divulgada ou fornecida à Parte Receptora por ou em nome da Parte Divulgadora em virtude do Acordo; desde que, no entanto, as Informações Confidenciais não incluam informações que (i) são ou se tornam parte do domínio público sem ato ou omissão da Parte Receptora; (ii) estavam na posse legal da Parte Receptora antes da divulgação e não haviam sido obtidas pela Parte Receptora, direta ou indiretamente, da Parte Divulgadora; (iii) são divulgadas legalmente à Parte Receptora por um terceiro sem restrição à divulgação; (iv) são inseridas no Software ou (v) são desenvolvidas independentemente pela Parte Receptora.
8.5. Esta Seção será aplicável durante o Prazo deste Acordo e por três (3) anos após a rescisão ou expiração do Acordo.

9. Data de vigência e prazo

9.1. O Acordo se tornará eficaz na data em que o Cliente assinar o Formulário de Pedido que referencia o Acordo (a “Data de Vigência”) e continuará por um período de um (1) mês, ou qualquer outro período de tempo especificado no Formulário de Pedido separado (“Prazo Inicial”). Cada Formulário de Pedido será automaticamente renovado pelo mesmo prazo (cada um, um “Prazo de Renovação”, juntamente com o Prazo Inicial, o “Prazo”) de acordo com os termos e condições vigentes da Adapty, a menos que uma das partes forneça aviso (via email é suficiente) de sua intenção de não renovar pelo menos trinta (30) dias antes do término do Prazo Inicial ou do Prazo de Renovação atual. O número de prorrogações é ilimitado.

10. Rescisão e suspensão

10.1. Sem prejuízo de qualquer outro direito ou recurso disponível, qualquer Parte pode rescindir o Contrato com efeito imediato mediante notificação por escrito à outra Parte, se a outra Parte violar uma obrigação material sob o Contrato que não tenha sido sanada (se sanável) dentro de três (3) dias úteis a contar da data efetiva de tal notificação por escrito exigindo a correção dessa violação ou se qualquer Parte (a) anunciar a cessação de seus negócios ou se tornar insolvente; (b) optar por dissolver e liquidar seus negócios; (c) fizer uma cessão geral em benefício dos credores; ou (d) peticionar ou nomear (ou uma terceira parte fizer com que seja nomeado para si) um receptor, curador ou administrador para tomar posse de toda ou substancialmente toda a propriedade daquela Parte.
10.2. A Adapty pode rescindir ou suspender o acesso do Cliente ao Software, sem aviso prévio ou responsabilidade, a qualquer momento e por qualquer motivo, incluindo se (a) a conta do Cliente estiver atrasada, ou (b) o uso do Software pelo Cliente violar a Seção 2 ou prejudicar, sobrecarregar indevidamente ou comprometer o desempenho do Software, sem prejuízo dos outros recursos da Adapty em relação à violação aplicável.
10.3. Após a rescisão do Contrato, os direitos concedidos sob a Seção 2 serão encerrados e o Cliente deverá prontamente destruir todas as Informações Confidenciais da Adapty e a Adapty removerá o acesso ao Software.
10.4. Se este Contrato for rescindido pelo Cliente sem culpa da Adapty ou devido a uma violação material pelo Cliente, então o Cliente deverá pagar integralmente todas as Taxas devidas até o fim do Prazo de cada Pedido em aberto ou, se o Cliente tiver pré-pago quaisquer Taxas, essas Taxas não são reembolsáveis. Se este Contrato for rescindido pela Adapty sem culpa do Cliente ou devido a uma violação material pela Adapty, então a Adapty deverá reembolsar o Cliente proporcionalmente quaisquer Taxas pré-pagas.
10.5. A rescisão ou expiração do Contrato não afetará quaisquer direitos, recursos, obrigações ou responsabilidades das Partes que tenham sido acumulados até a data de rescisão ou expiração, incluindo o direito de reivindicar danos em relação a qualquer violação do Contrato que existiu na data de rescisão ou expiração. A Adapty não será responsável em relação a qualquer reclamação e qualquer reclamação dessa natureza será completamente barrada e inexecutável, a menos que a notificação de tal reclamação tenha sido enviada à Adapty no prazo não superior ao primeiro aniversário da rescisão do Contrato, desde que a responsabilidade da Empresa contra a qual qualquer reclamação especificada nessa notificação tenha sido feita se extinguirá totalmente (se tal reclamação não tiver sido previamente satisfeita, resolvida ou retirada) se processos legais em relação à reclamação não tiverem sido iniciados por serem devidamente emitidos e legalmente entregues à Empresa no prazo de 6 meses após a entrega de tal notificação.

11. Lei aplicável e jurisdição

11.1. Este Acordo será regido pelas leis do Estado de Delaware, sem considerar suas disposições sobre conflitos de leis.
11.2. Qualquer controvérsia ou reclamação decorrente ou relacionada a este contrato, ou sua violação, será resolvida por arbitragem administrada pelo Centro Internacional de Resolução de Disputas, de acordo com suas Regras de Arbitragem Internacional. Os Procedimentos Acelerados Internacionais do Centro Internacional de Resolução de Disputas se aplicarão, independentemente do valor em disputa. O local da arbitragem será Dover, Delaware, EUA. No entanto, as Partes concordam que, caso uma audiência oral seja necessária, será conduzida por meio de vídeo, áudio ou outros meios eletrônicos. A língua da arbitragem será o inglês. Exceto quando exigido por lei, nenhuma das partes ou seus representantes podem divulgar a existência, conteúdo ou resultados de qualquer arbitragem aqui sob pena de consentimento prévio por escrito de ambas as partes.

12. Geral

12.1. Acordo Integral. O Acordo constitui o acordo e entendimento integral entre as Partes com respeito ao objeto deste Acordo e ao Software, substituindo todas as propostas, comunicações e entendimentos anteriores ou contemporâneos, orais ou escritos, relacionados a esse objeto. Na medida em que houver qualquer conflito ou inconsistência entre os Termos e qualquer Formulário de Pedido assinado por ambas as Partes, o Formulário de Pedido prevalecerá na extensão de qualquer conflito ou inconsistência.
12.2. Modificações. A Adapty pode alterar estes Termos de tempos em tempos a seu critério. A data em que o Acordo foi modificado pela última vez será atualizada na parte inferior destes Termos. A Adapty fornecerá ao Cliente um aviso razoável antes de emendas ou modificações materiais entrarem em vigor, seja enviando um e-mail para o endereço de e-mail ou por outro método razoavelmente projetado para fornecer aviso ao Cliente. Se o Cliente acessar ou usar o Software após a data de vigência dos Termos revisados, tal acesso e uso constituirão a aceitação do Cliente dos Termos revisados a partir do próximo período de renovação ou, se o Cliente celebrar um novo Formulário de Pedido com a Adapty, na data de execução de tal Pedido.
12.3. Uso do logo do Cliente em marketing. Ao usar o Software, o Cliente concede à Adapty o direito de usar o nome da empresa e o logotipo do Cliente, incluindo registados como marca registrada, em qualquer um dos materiais de marketing da Adapty e no site, e concorda em participar de um estudo de caso que pode ser publicado no site da Adapty e/ou em qualquer material de marketing.
12.4. Renúncia. Qualquer renúncia de qualquer disposição do Acordo deve ser feita por escrito e não será considerada uma renúncia de qualquer outra disposição.
12.5. Direitos de terceiros. O Acordo não confere nenhum direito ou benefício a qualquer pessoa que não seja uma Parte a ele e ninguém além de uma Parte do Acordo, seus sucessores e cessionários permitidos terá qualquer direito de fazer cumprir qualquer um dos termos do Acordo, exceto quando expressamente previsto de outra forma.
12.6. Cessão. O Cliente não pode ceder o Acordo sem o consentimento prévio por escrito da Adapty. A Adapty pode ceder livremente seus direitos sob o Acordo. Estes Termos são vinculativos e conferem benefício às partes e seus respectivos sucessores e cessionários.
12.7. Divisibilidade. Cada disposição do Acordo será considerada divisível de forma que, se qualquer disposição ou cláusula conflitar com qualquer lei ou regulamento existente ou futuro, ou for considerada ilegal, inaplicável ou inválida por um tribunal, as outras disposições do Acordo serão limitadas ou modificadas na extensão mínima necessária para torná-las válidas, legais e aplicáveis, de modo que o Acordo permaneça em vigor.
12.8. Aviso. Qualquer Parte enviará todos os avisos, aprovações ou outras comunicações exigidas ou permitidas sob o Acordo, incluindo aquelas relacionadas a modificações no Acordo, via e-mail (em cada caso para o endereço de e-mail indicado no Formulário de Pedido). Para avisos feitos por e-mail, a data de recebimento será considerada a data em que tal aviso é transmitido. A Adapty também pode enviar todos os avisos postando no site ou na conta do Cliente.
12.9. Força maior. Um atraso por qualquer Parte no cumprimento de suas obrigações não será uma violação do Acordo se causado por um evento além do controle razoável de tal Parte. A Parte afetada notificará a outra Parte sobre tal evento e retomará o cumprimento assim que possível.
12.10. Contratantes independentes. Nada no Acordo é destinado a criar uma joint venture, parceria, agência ou relação empregatícia entre as Partes.
12.11. Sanções e controles de exportação. O Cliente não deve acessar, usar, importar ou exportar o Software: (i) em ou relacionado a qualquer país ou território que seja o objeto ou alvo de sanções comerciais ou econômicas abrangentes impostas pelo governo dos EUA (atualmente, Cuba, Irã, Coreia do Norte, Síria, a região da Crimeia na Ucrânia e a República Popular de Donetsk ou a República Popular de Luhansk); (ii) em benefício ou em nome de qualquer pessoa listada em qualquer lista relacionada a sanções de pessoas designadas mantida pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro dos EUA ou pelo Departamento de Estado dos EUA (incluindo a Lista de Nacionais Especialmente Designados e Pessoas Bloqueadas do OFAC), ou qualquer pessoa que possua 50 por cento ou mais por tal pessoa; ou (iii) de outra forma em violação de qualquer sanção, embargo, proibição ou restrição dos EUA.

Última atualização: Março 15, 2023.
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.